Protesta contro la sentenza nel processo per il
massacro di Eldorado dos Carajàs
Inviate fax o e-mail al presidente del Tribunale di Giustizia del
Parà, Josè Alberto Soares Maia
per protestare contro la sentenza di assoluzione degli ufficiali durante il processo per la strage di Eldorado dos Carajás.
Exmo. Sr. Presidente do Tribunal de Justiça do Estado do Para
Dr.Jose Alberto Maia - Belém/Pa
FAX 005591-2412970, 005591-2425233
E-mail: des.jose.maia@tj.pa.gov.br
Il MST, il PT e molte altre organizzazioni brasiliane ci chiedono di continuare a inviare messaggi non solo al Tribunale del Pará ma anche alle principali autorità dello stato e del paese.
Ecco gli indirizzi:
- Tribunal de Justiça do Pará
Presidente José Alberto Maia
Praça Felipe Patroni, s/n
Cidade Velha – CEP 66.015-280 – Belém – PA
Brasil Fax: 55 (021)91- 2412970
e-mail: des.jose.maia@tj.pa.gov.br
- Presidência da República
Presidente Fernando Henrique Cardoso
Praça dos Três Poderes
Palácio do Planalto, 3° andar
70.150-900 Brasília – DF – Brasil
Fax: 55 (021) 61 322.2314 – telefone: 55 (061) 411.1169
E-mail: pr@planalto.gov.br
- Ministério da Justiça
Ministro José Carlos Dias
Esplanada dos Ministérios, bloco T, 4° andar
70.064-900 – Brasília – DF – Brasil
Fax: 55 (021) 61 3211565 - telefone: 55 (021) 61 2262291 e 226 2296
E-mail: acs@mj.gov.br
- Ministério Extraordinário de Assuntos Fundiários
Ministro Raul Jungmann
Edifício Palácio do Desenvolvimento, 18° andar
70.057-900 – Brasília – DF – Brasil
Fax: 55 (021) 61 226 8727 – telefone: 55 (021) 61 4117110 e
2238076
E-mail: jungmann@incra.gov.br
- Governador Almir Gabriel
Palácio dos Despachos
Rodovia Augusto Montenegro, km 9
66.823-010 – Belém – PA – Brasil
Fax: 55 (021) 91 2480133 – telefone: 55 (021) 91 2481038 e 2481678
E-mail: imprensa@prodepa.gov.br
Vi proponiamo un testo in portoghese da inviare
A sentença de absolvição dos oficiais Mario Colares
Pantoja, José Maria de Oliveira e Raimundo Almendra Lameira, que os jurados populares tinham initialmente julgado corresponsaveis pelo
massacre de Eldorado dos Carajás, nos deixa estupefactos e
extremamente preocupados.
Mais uma vez se evidenciou que o Poder Judiciario serve, unicamente, para punir quando no banco dos rèus estão sentados os trabalhadores, os pobres, os marginalizados. Quando, nas raras vezes, sentam representantes das elites ou os que estão a seu serviço, impera a impunidade.
Ressalte-se que, nos últimos 12 anos, foram assassinados 1.167
trabalhadores rurais e ocorreram somente 86 julgamentos, com 14
mandantes julgados e sete condenados.
Pedimos que este crime tambem nao permaneça impune!
Pedimos que Vossa Excelencia reconheça a nulidade do Julgamento!
nome,
associazione,
città.......
(traduzione italiana del messaggio)
La sentenza di assoluzione degli ufficiali Mario Colares Pantoja, José
Maria de Oliveira e Raimundo Almendra Lameira, che i giurati popolari
avevano inizialmente giudicato corresponsabili del massacro di Eldorado
dos Carajás, ci lascia stupefatti ed estremamente preoccupati.
Ancora una volta si è visto che il Potere Giudiziario punisce soltanto
quando nel banco degli imputati siedono lavoratori, poveri,
marginalizzati. Quando, molto raramente, vengono incriminati
rappresentanti delle élite o persone che sono al loro servizio, domina
l'impunità.
Colpisce il fatto che negli ultimi 12 anni sono stati assassinati 1167
lavoratori rurali e ci sono stati soltanto 86 processi, con 14 mandanti
incriminati e soltanto 7 condannati.
Chiediamo che questo crimine non resti impunito come gli altri!
Chiediamo che lei riconosca la nullità della sentenza!
Comitato di Appoggio di Roma al Movimento dei Sem Terra
Aderiscono:
Aifo, Associazione donne brasiliane in Italia, Associazione
Salvador Allende, CGIL Roma-Lazio, Cipax, Comité di Roma contro la fame in Brasile, Iniziative pro Indios Roraima, Manitese, Red, Rete Radié Resch e singoli cittadini.
