Repressione:   Movimento Sem Terra
www.citinv.it/associazioni/MST

Barbarie nelle campagne

CPT, Agosto '99

La Commissione Pastorale della Terra ha reso pubblico durante la sua 12° Assemblea Nazionale, realizzata a Goiania dal 2 al 6 agosto, i numeri relativi ai conflitti nei campi del 1998 constatando un forte aumento dei conflitti e anche della violenza praticata in tutte le forme contro i lavoratori rurali.
La violenza praticata da agenti dello Stato con l'appoggio del potere Giudiziario ha rivelato aspetti barbari: prigioni illegali, torture, lesioni corporali, distruzione di case e campi e espulsioni realizzate all'alba da poliziotti mascherati, in un'atmosfera di terrore.

Si assiste nel campo a un vero e proprio golpe contro lo Stato di diritto, patrocinato dalle autorità che dovrebbero garantire il diritto dei poveri.
Il ritorno della barbarie, che ha come principale responsabile proprio lo Stato, misconosce e aggrava il debito storico di questo paese con i più poveri. Stiamo chiudendo il millennio e ricordando i 500 anni del Brasile con 4.8 milioni di famiglie di lavoratori rurali senza-terra; 1.167 lavoratori uccisi impunemente, solamente durante la Nuova Repubblica; 400.000 famiglie di piccoli agricoltori falliti e espulsi dal campo soltanto durante il governo di FHC; due milioni di famiglie di posseiros senza diritto alla terra; 10 milioni di nordestini affamati a causa della siccità e per il disinteresse e la corruzione del governo; 423.679 bambini nel mercato del lavoro rurale.
Tuttavia la resistenza del popolo ha rimosso steccati e piantato la speranza di un paese più giusto e in cui i diritti di cittadinanza siano riconosciuti e questo attraverso la lotta organizzata per la resistenza e la conquista dei diritti.

I numeri della violenza

Nel 1998 i conflitti nelle campagne sono arrivati a 1.100 contro i 736 del 1997. Il numero è cresciuto grazie all'aumento dei conflitti per la terra, dei conflitti di lavoro e causati dalla siccità.
I conflitti hanno coinvolto 1.125.116 persone in tutto il Paese contro le 506.053 persone del 1997. La regione Nordest presenta il maggior numero di casi di conflitto (542) e il maggior numero di persone coinvolte (678.593). Subito dopo viene la regione Sudest, con 195 conflitti; la regione Centro-Ovest, con 133; la regione Sud, con 130, e la regione Nord, con 100.
È importante sottolineare che la regione Nord appare in seconda posizione in relazione al numero delle persone coinvolte, con 146.953, seguita dal Centro-Ovest con 122.297; dal Sud con 109.048; e dal Sudest con 68.225.

I conflitti relativi alla terra sono cresciuti di numero continuamente dal 1993 e nel 1998 hanno raggiunto 752 casi , coinvolgendo 131.924 famiglie, in lotta per 4.060.181 ettari. Nel 1997, erano 94.421 le persone coinvolte e 3.034.706 gli ettari rivendicati.
Nel 1998, il Nordest ha avuto il maggior numero di conflitti per la terra, 300, coinvolgendo 43.636 famiglie che hanno rivendicato 939.294 ettari.
La regione Sudest ha avuto 126 conflitti per la terra , con 13.082 famiglie e 323.183 ettari in questione.
La regione Centro-Ovest 124 conflitti, con 24.245 famiglie in lotta per 911.082 ettari.
La regione Sud ha registrato 118 conflitti, con 21.633 famiglie e 236.838 ettari in questione.
La regione Nord 84 conflitti , con 29.328 famiglie e 1.649.784 ettari rivendicati.

Le occupazione di terra continuano a crescere dall'inizio del decennio, arrivando ad un numero complessivo di 599 nel 1998 (nel 1991 sono state 77, nel 97 invece 463).

Hanno coinvolto, nel 1998, 76.482 famiglie (nel 1991 sono state 14.720; nel 1997, 58.266). Il numero delle occupazioni è cresciuto in tutte le regioni fuorché nel Nord. Il numero più alto di occupazioni è stato nel Nordest, con 244 occupazioni ( 123 soltanto in Pernambuco) e 29.979 famiglie coinvolte . Viene poi il Sudest, con 137 occupazioni (nel solo stato di San Paolo 78) e 10.467 famiglie . Nel Sud e nel Centro-Ovest ci sono state 95 occupazioni in ogni regione (67 nel Mato Grosso del sud e 60 nel Paranà).Le famiglie coinvolte sono state 14.996 nel Centro-Ovest e 13.274 nel Sud. Nel Nord ci sono state 28 occupazioni con 7.766 famiglie coinvolte.

Quel che nel 1998 colpisce maggiormente è la "violenza contro i lavoratori che è cresciuta nella maggioranza dei casi registrati e specialmente nelle forme più barbare. Nel 1998 sono stati assassinati 47 lavoratori rurali" in conflitti nelle campagne.
Il Parà ha il più alto numero di casi: undici, seguito dal Paraná, con otto assassinati e dal Maranhão e dal Pernambuco, con quattro morti ciascuno. La regione Nord ha il numero più alto di assassinati, 17, seguito dal Nordest, con 11; il Sud, con 9; il Sudest, con 6; e il Centro-Ovest, con 4. Il numero dei lavoratori assassinati è cresciuto del 56.67% (nel 1997 sono stati 30).

Negli ultimi 12 anni sono stati assassinati 1.167 lavoratori rurali e ci sono stati soltanto 86 processi con 14 mandanti messi sotto accusa e sette condannati.

Secondo i dati della CPT, nel 1998, 46 lavoratori rurali hanno subito "tentativi di assassinio, 88 sono stati minacciati di morte, 35 torturati, 164 aggrediti, 466 arrestati, 207 hanno subito lesioni corporali". Nel 1998, è cresciuto il numero delle vittime dei tentativi di assassinio, tortura, arresto e lesioni corporali.

Nel 1998 la "violenza contro i beni e la proprietà ha raggiunto un maggior numero di famiglie ed è cresciuta soprattutto nelle sue forme più perverse". È rilevante l'aumento del numero delle famiglie vittime di espulsione che presentava invece fino all'anno scorso una tendenza decrescente (nel 1977 si era arrivati a 300 famiglie vittime di questa forma di violenza) Nel 1998 si è arrivati a 2.208 famiglie vittime di espulsione (nel solo Nordest 1.681 famiglie).

Anche il numero di famiglie vittime della minaccia di espulsione è cresciuto da 720, nel 1997, a 1.975 nel 1998. C'è stata anche una crescita delle famiglie vittime di sgombero giuridico (18.593). Il numero delle famiglie vittime di minaccia di sgombero è invece diminuito (7.937). È cresciuto il numero di famiglie che hanno subito la distruzione della casa (2.782), delle coltivazioni (2.875), dei beni (2.130)
Anche i conflitti di lavoro sono cresciuti in numero e quantità di persone coinvolte. Nel 1998, sono stati registrati 71 conflitti, che hanno coinvolto 367.333 persone. Nel 1998, "i registri della CPT testimoniano la continuità del lavoro schiavo nel Paese e l'impunità di coloro che schiavizzano". Si sono verificati 14 casi, che hanno coinvolto 614 persone, in 5 stati (Amapá, Goiás, Maranhão, Minas Gerais e Pará). Nel Pará c'è stato il maggior numero di casi (7), seguito dal Goiás (4).
I conflitti causati dalla siccità sono stati 274 e hanno coinvolto 98.146 persone in dieci stati.
Nel 1998 ci sono state 125 manifestazioni relative alla questione della terra e della siccità coinvolgendo 90.548 persone, in 23 stati.
Malu Maranhãoda    
Coordinamento Nazionale della Commissione Pastorale della Terra

 
e-mail Home Page Il rapporto CPT del '98 Violenza in Paranà La strage di Eldorado