BELIZE - MEJOR CON FYFFE?
(Boletin Bananero - Noviembre 1996)
Tras la visita a Irlanda en 1996 de Marciana Funez, Presidente de la United Banners Banana Workers Union, la Irish Fair Trade Network (Red Irlandesa para el Comercio Justo) junto con Trocaire (la Agencia Católica para el Desarrollo Mundial), AFri, Comhlamh, DEFY (Educación de Desarrollo para la Juventud), Sociedad Irlandesa/Mexicana, El Centro Internacional para los Derechos de Sindicatos Laborales y el Centro de Solidaridad Latinoamericano están trabajando para garantizar la votación sobre el reconocimiento de sindicatos laborales en Belize.
En agosto, representativos de ONGs irlandesas visitaron Belize para percatarse directamente sobre las condiciones de vida y trabajo en las plantaciones bananeras y para reunirse con las partes involucradas en el conflicto sobre el reconocimiento sindicalista que existe desde mayo de 1995.
Despues de la visita de Marciana Funez a Irlanda y las conversaciones subsiguientes entre la Fyffes y las ONGs irlandesas, los planes para la provisión de viviendas alternativas a los trabajadores, la cual ya habia iniciadado Fyffes, se han visto acelerados. En la actulalidad los trabajadores (la inmensa mayoria de los cuales son trabajadores migrantes de Honduras, El Salvador y Guatemala) vive en condiciones horrendas dentro de la zona de rociada al lado de las plantaciones, sin agua potable, electricidad o condiciones sanitarias adecuadas.
El tema principal todavìa sin resolver sigue siendo el del reconocimiento sindical y el del acuerdo sobre un sondeo entre los trabajadores para establecer el nivel de apoyo que existe por un sindicato independiente. Ha intervenido el Ministerio de Trabajo y, a través del Comisario de Trabajo, ha propuesto a la Asociación de Productores de Bananas que se facilite una encuesta en todas las plantaciones donde un 40% de la fuerza laboral demuestre su deseo de ser representada por un sindicato. Hasta la fecha de escribir el presente artìculo, la Asociacion de Productores de Bananas no ha contestado al planteamiento del Comisario - a más de un mes desde que se hizo la propuesta.
Existen unas 26 plantaciones de bananas en Belize. A pesar de que Fyffes solo tiene una plantación, y administra solo tres, la empresa es la ùnica compradora de todas las bananas que se exportan de Belize y por tanto son los protagonistas claves de la industria. Las ONGs irlandesas han comunicado a la companìa que el deber de esta, deberia ser el de dar una respuesta positiva a la propuesta del Comisionado Laboral a la vez de facilitar una votación interna sobre el reconocimiento sindical. Sin embargo, la postura actual de la Fyffes es que le corresponde al sindicato dar pruebas del apoyo que posee. Dicen que cuando ocurra esto responder‡n de manera apropiada, aunque muy distinta fue su actitud frente a la formaci—n de una organizacion de "solidarismo" empresarial, a la cual apoyaron de forma activa. Esta se organiza de manera similar a los llamados "sindicatos amarillos" creados en otros paìses centroamericanos, cuyo proposito principal es prevenir que se establezcan sindicatos independientes.
(Para mas informacion contactar a John Daly a IFTN por fax: 353-1-475-3515)
 |
Home page |